Bạn ơi bạn cố dịch nốt tập 3>7 phim Police Academy đi. Nhiều người như mình chưa được xem và cũng đang đi tìm sub mà.
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Sub Ivy up lên subscence bị hư rồi, mình down về giải nén không được, Ivy up lại sub mới nhé. Cảm ơn nhiều...
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Bác down sub ở đây này: Into the White Vietnamese subtitle - Subscene
Bác ơi, check dùm em cái Sub này được không, đôi lúc bọn da đen nói chả hiểu cái gì ! %-( Mã: [url]http://subscene.com/subtitles/norbit/vietnamese/747632[/url]
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Tớ mới down sub về, ko có time để xem nữa. Trước mắt cứ có sub Việt là ok đã. Có lúc dịch gặp câu nghĩ 2, 3 ngày mới chỉnh đc.
Bác Ivy ra ngoài mục phụ đề có thấy nhiều yêu cầu nhờ dịch sub phim Police Academy không bác. Bác có thể giúp đỡ mọi người để mọi người xem hết phim đó không
bác Ivy68 Syn Time Sub Phim Này Giùm Em với http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/621509-tam-ly-hai-1-link-spring.html
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 olympus.has.fallen.2013.720p.bluray.dts.x264-publichd đi bác ivy ơi
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Nhờ Ivy68 dịch giúp Phim này: Penthouse North 2013 Cảm ơn nhiều nhé.
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Quá phục Ivy! Nhân tiện, Ivy ơi, tớ có đủ 44 tập "Những cuộc phiêu lưu của Sinbad" [2 seasons] với cặp Sinbad - Maeve muôn thưở đấy, bộ này mình thấy có ghi "Action Movie" nên đoán là kênh truyền hình nào đó của Mỹ / Canada. Bộ này thì fim đầy đủ, ko bị cắt, hình ảnh âm thanh thì ok. Mình cũng có down 1 bộ có logo HTV3 mà cô Xuân Mai thuyết minh , nhưng bộ này thì nhà đài trong khi phát thì có cắt 1 đôi chỗ, lắm lúc xem ko hiểu vì sao, mà hình ảnh thì cũng ko rõ. Mình có tham vọng là làm sub Việt cho bộ này nhưng mình đi làm rồi, nên ko có thời gian cho nó Mình là mình type lại sub Việt nghe từ bộ thuyết minh HTV3, mà mình thì rất "khoai" về việc làm sub vì mới tìm hiểu thôi, nên làm thủ công là vừa xem fim vừa ghép từng câu vào file .srt [file .srt là phụ đề tiếng Rumania down từ trang subscene thì phải]. Do vậy, nên mới làm dc tập đầu tiên thì quá nản Hy vọng Ivy có kinh nghiệm nhiều sẽ có thể ra tay cho mình và các fan của bộ fim này. Mình rảo qanh các diễn đàn thì thấy bà con cũng tìm kiếm nhìu như sub Việt cho bộ này thuộc hàng hiếm [nếu ko muốn nói là ko có]. Mong hồi âm của Ivy nhé - Cám ơn Ivy trước
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Sub Việt phim A Viking Saga The Darkest Day 2013 720p BluRay DTS x264 ULSHD đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Bác làm cho mình sub Việt của phim : The Dino King 3D (2011) 1080p Half-SBS ENG DTS - 3DSBS Release . Link tải phim là :Fshare - Dich vu chia se, luu tru du lieu mien phi tot nhat. Phim tuy nói về loài khủng long nhưng có nội dung rất hay. Một con khủng long mẹ đã chiến đấu hết mình để bảo vệ cho con khủng long con đang còn nhỏ, trước hiểm họa bị sát hại bởi các loài khủng long khác. Mình cám ơn Bác trước nhé.
