Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. Rainism9x

    Rainism9x New Member

    Tham gia ngày:
    26/9/11
    Bài viết:
    10
    Đã được cảm ơn:
    0
    Thanks bác rất nhiều ! Em rất ấn tượng với bộ sub của bác ! Đặc biệt là bộ "The Last of The Mohican" - phim kinh điển mà ko có sub Việt thì xem khó khăn lắm !
     
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,744
    Đã được cảm ơn:
    21,596
    Nơi ở:
    Hà Nội
  3. anbinhdo

    anbinhdo Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/3/10
    Bài viết:
    9,387
    Đã được cảm ơn:
    327
    Nghề nghiệp:
    Điện Tử Viễn Thông
    Nơi ở:
    TP Đà Nẵng - Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã có Sub phim Jai Ho .( Subscene - Jai Ho Vietnamese subtitle )
    Cảm ơn Bác ivy nhiều , xin cảm ơn .
    Chúc vui và sức khỏe.
     
  4. quần_tà _lỏn

    quần_tà _lỏn Active Member

    Tham gia ngày:
    3/12/08
    Bài viết:
    126
    Đã được cảm ơn:
    34
    Giới tính:
    Nam
  5. noelhao

    noelhao Active Member

    Tham gia ngày:
    30/11/09
    Bài viết:
    153
    Đã được cảm ơn:
    149
    Nghề nghiệp:
    Nhân viên văn phòng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ ivy68 dịch dùm phim Women Without Innocence 1978. Link phim dưới đây:

    Mã:
    http://www.fshare.vn/folder/T63MMSFVXT/
    P/s: Trong phim đã có sub Eng.
    Cám ơn bạn nhiều!
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/5/14
  6. alo0909097609

    alo0909097609 Active Member

    Tham gia ngày:
    30/12/08
    Bài viết:
    286
    Đã được cảm ơn:
    34
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City, Vietnam, Vietnam
  7. a dat

    a dat Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    31/1/11
    Bài viết:
    369
    Đã được cảm ơn:
    583
    Giới tính:
    Nam
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,744
    Đã được cảm ơn:
    21,596
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Asterix and Caesar 1985 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-HDCLUB đã sync time đây nhé:

    Subscene - Asterix vs. Caesar (Ast
     
  9. noelhao

    noelhao Active Member

    Tham gia ngày:
    30/11/09
    Bài viết:
    153
    Đã được cảm ơn:
    149
    Nghề nghiệp:
    Nhân viên văn phòng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Không biết bạn ivy68 có hứng dịch sub phim này không? Cám ơn bạn nhiều!
     
  10. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    70,841
    Đã được cảm ơn:
    1,830,939
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thể loại này ivy68 chưa chắc có hứng đâu, sang bên "Liên Xô" mà nhờ tên Xích Vân ấy :))
     
  11. the_calm_dawn

    the_calm_dawn New Member

    Tham gia ngày:
    4/2/12
    Bài viết:
    613
    Đã được cảm ơn:
    222
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Ai lại đi nhờ con gái dịch phim thể loại này hả bác =))
     
  12. noelhao

    noelhao Active Member

    Tham gia ngày:
    30/11/09
    Bài viết:
    153
    Đã được cảm ơn:
    149
    Nghề nghiệp:
    Nhân viên văn phòng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Oh! Ai biết ivy68 là con gái. Thế thì mất lịch sự quá. Đành thôi vậy. Sorry ivy68 nhé!
    P/s: Mà con gái hay con trai có khác gì nhỉ? Hứng thì dịch thôi (phim tâm lý mà).
     
  13. noelhao

    noelhao Active Member

    Tham gia ngày:
    30/11/09
    Bài viết:
    153
    Đã được cảm ơn:
    149
    Nghề nghiệp:
    Nhân viên văn phòng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Ừ nhỉ!?! Sao mình lại quên lão Xích Vân vậy ta? Chắc ít qua bên "Liên Xô..." nên quên. Để nhờ thử xem sao. Thanks bạn đã nhắc!
     
  14. noelhao

    noelhao Active Member

    Tham gia ngày:
    30/11/09
    Bài viết:
    153
    Đã được cảm ơn:
    149
    Nghề nghiệp:
    Nhân viên văn phòng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mình phát hiện ivy68 cũng có dịch mấy phim tâm lý có nhiều cảnh khá nặng mà. Hi hi hi!
     
  15. alo0909097609

    alo0909097609 Active Member

    Tham gia ngày:
    30/12/08
    Bài viết:
    286
    Đã được cảm ơn:
    34
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City, Vietnam, Vietnam
  16. vuadamlay

    vuadamlay Active Member

    Tham gia ngày:
    18/12/11
    Bài viết:
    267
    Đã được cảm ơn:
    110
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nói chung là bên thiên địa hội không ai làm cái Under the Skin của Scarlett Johansson, mà cái box subviet bên đó mốc rêu mấy trăm năm nay cũng chưa có phim mới rồi. Chắc bỏ Nhật bổn đi học tiếng Tung của hết rồi.
    Phim Under the Skin ko chỉ có cảnh nóng mà còn có nội dung tâm lý rất sâu sắc :-*
    [​IMG]
     
  17. togomaku

    togomaku New Member

    Tham gia ngày:
    7/4/10
    Bài viết:
    340
    Đã được cảm ơn:
    29
  18. nam_tra

    nam_tra Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    29/11/09
    Bài viết:
    595
    Đã được cảm ơn:
    5,150
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ bạn IVY syn lại time phim " Crying Freeman " Một phim hay mình xem từ lâu rồi nay có bản Bluray xem lại mong bạn giúp mình. Tks
     
  19. meosay

    meosay Active Member

    Tham gia ngày:
    22/12/08
    Bài viết:
    157
    Đã được cảm ơn:
    27
  20. kimdungdung9

    kimdungdung9 New Member

    Tham gia ngày:
    27/2/11
    Bài viết:
    10
    Đã được cảm ơn:
    0

Chia sẻ trang này