Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ngocquy_nguyen

    ngocquy_nguyen Member

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    8
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    2012.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva.EuReKA
    The International (2009) 1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    Hostage.2005.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva.EuReKA

    Bạn làm hộ mình sub mấy film này được không.Cảm ơn bạn nhiều
     
  2. Hoàng Hôn

    Hoàng Hôn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/1/10
    Bài viết:
    650
    Đã được cảm ơn:
    613
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bản 2012 và The International đều có sub việt trên subscene, có bản 1080p, chỉ là khác tên nhóm rip thôi mà, có lẽ cũng khớp với 2 bản 1080p của bạn

    Mã:
    2012.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    http://subscene.com/vietnamese/2012/subtitle-296961.aspx
    
    The.International.1080p.BluRay.x264
    http://subscene.com/vietnamese/The-International/subtitle-245684.aspx
     
  3. minhthong1981

    minhthong1981 Active Member

    Tham gia ngày:
    21/11/08
    Bài viết:
    375
    Đã được cảm ơn:
    53
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    mình đề nghị ivy xem qua trailer của High Tension [Horror] [2003] đi, đảm bảo đúng như tên film, nếu hay thì mong bạn dịch nhé, hix, mới có sub EN à.

    Here is this trailer
     
  4. cangio

    cangio Member

    Tham gia ngày:
    21/2/09
    Bài viết:
    53
    Đã được cảm ơn:
    24
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Không biết ivy68 có hứng làm dủm sub của phim lebanol 2009 dùm không vậy?

    Cảm ơn.
     
  5. babydance

    babydance Member

    Tham gia ngày:
    14/10/08
    Bài viết:
    80
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Post vớ vẩn thật x-(
     
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt nóng hổi vừa làm xong mời ăn ace ăn đêm đây, trên subscene chưa có mục sub film này nên đưa lên đây:
     
  7. Lâm Gia Trang

    Lâm Gia Trang New Member

    Tham gia ngày:
    11/2/10
    Bài viết:
    6,255
    Đã được cảm ơn:
    717
    Nghề nghiệp:
    Chuột bạch
    Nơi ở:
    Laos
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ok ăn ngay, ngon quá, bà chủ cho thêm tô nữa =))
     
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác thức muộn nhỉ, xong cái sub này đi ngủ đây.
     
  9. Lâm Gia Trang

    Lâm Gia Trang New Member

    Tham gia ngày:
    11/2/10
    Bài viết:
    6,255
    Đã được cảm ơn:
    717
    Nghề nghiệp:
    Chuột bạch
    Nơi ở:
    Laos
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Ngủ sớm thế, tâm sự tý đã, chưa hỏi han nhau đã leo lên giường ngủ rồi :(
     
  10. ngocquy_nguyen

    ngocquy_nguyen Member

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    8
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    sao lại vớ vẩn. mình không có thì xin.nếu bạn có thì sao không up lên giúp mình
     
  11. kkkk12345

    kkkk12345 New Member

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    The Basketball Diaries, Romeo & Juliet của Leo DiCaprio
    Kalifornia,A River Runs Through It của Brad Pitt
    What's Eating Gilbert Grape,Fear and Loathing in Las Vegas của Johnny Depp
    Life của Eddie Murphy

    Bác Ivy thấy hợp phim nào thì dịch dùm mình nhé :D
     
  12. mr_mchuy

    mr_mchuy New Member

    Tham gia ngày:
    2/9/09
    Bài viết:
    28
    Đã được cảm ơn:
    0
  13. masato02

    masato02 New Member

    Tham gia ngày:
    7/2/10
    Bài viết:
    16
    Đã được cảm ơn:
    1
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Links của bác dẫn bị lỗi. Bác cần phụ đề cho phần thứ mấy của loạt film này (có 3 phần)?
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Chỉnh sửa cuối: 31/8/10
  16. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Newsmakers (2009) 720p.BluRay.x264-AVCHD đã chỉnh ngon và đưa lên subscene:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  17. hongnguyen123

    hongnguyen123 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/11/08
    Bài viết:
    315
    Đã được cảm ơn:
    843
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác ơi dịch giùm em phụ đề phim the killer inside me đi
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cũng đang làm nhưng hơi khó vì chưa có sub E chuẩn time.
     
  19. kkkk12345

    kkkk12345 New Member

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Hix,trc h mình request phim mà bác ivy chả nhận cái nào cả :( Chắc tại mình request toàn phim cũ :-<
     
  20. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,674
    Đã được cảm ơn:
    21,215
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Những phim bác request thì tớ có HD rồi, nhưng để làm sub thì chưa được vì còn phụ thuộc các yếu tố sau: thích phim đó không (hứng thú); trình độ; thời gian.
    Trước sau rồi thì cũng có ace làm những sub đó mà bác cứ an tâm chờ nhé.
     

Chia sẻ trang này