Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. andyduy2005

    andyduy2005 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/10
    Bài viết:
    866
    Đã được cảm ơn:
    41
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    @ivy68 xem film này chưa?

    1492 Conquest Of Paradise (1992) 720p BluRay DTS x264-AVS72
    http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=102540

    Theo mình film này nội dung hay, tiếc là ko có ai nhận làm sub. Nếu có chút thời gian, ivy để ý dùm nha! THX
     
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tớ chưa xem phim này. Cám ơn bác đã giới thiệu.
    Đang down film này về, nếu có hứng và thời gian có thể sẽ dịch sub này.
     
  3. adenz

    adenz Member

    Tham gia ngày:
    29/5/09
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thanks ivy68 , tính nhờ bác giúp dịch mấy từ khó mà thôi mò mẫm dịch đại rồi. cám ơn nhiều!
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/10/10
  4. kiukiu

    kiukiu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/1/10
    Bài viết:
    2,781
    Đã được cảm ơn:
    239
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đợt này về có tính trình LÀNG không đấy ;;)
    Mà thôi cứ nữ anh hùng NÚP đi cho thú vị :D

    Chả dám giấu mềnh cũng nhận được nhiều thắc mắc vụ múa may quay cuồng cái cọ :"> Dạo này bận quá , mải kiếm người yêu đâm ra ko có thời gian =))
    Nếu đợt này nhàn thì ivy tiến công bác xếp hạng đi , cuối tháng còn tên và vị trí cao hơn tuần vừa rồi thì mình sẽ tái ngộ các bác bên đó :)
     
  5. thehunghd

    thehunghd Member

    Tham gia ngày:
    14/10/10
    Bài viết:
    278
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 1-2 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 3-4 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 5-6 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 7-8 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 9-10 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 11-12 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 13-14 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 15-16 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 17-18 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 19-20 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 21-22 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 23-24 - hoasoi25 THANK
    The.Master.of.Taichi.720P.HDTV Tập 25 - hoasoi25 THANK
    bác dịch dùm em sub việt của film này giúp
    thanks bác
     
  6. thehunghd

    thehunghd Member

    Tham gia ngày:
    14/10/10
    Bài viết:
    278
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    chào bạn
    bạn cho mình sub 2 phim nha bạn
    Celda.211.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
    Black Ransom 2010 BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    mình lên trang subscene mà time ko chuẩn
    thanks bạn
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tớ chưa kéo những phim này nên không có để chỉnh time, bác thử dùng SubPro làm xem nhé.
     
  8. [4ever]emQuynh

    [4ever]emQuynh Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    11/11/09
    Bài viết:
    729
    Đã được cảm ơn:
    1,775
    Nghề nghiệp:
    học sinh ngoan ngoãn
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    dạo này ivy làm sub gì ko? mình giúp dịch 1 tay, ở đây mấy bạn tây cũng tốt phết
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đang dịch Les Choristes (2004) 1080p.
     
  10. kkkk12345

    kkkk12345 New Member

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    dcịh giùm tớ phim Serenity,mấy sub trên subscene cho phim này nhiều lỗi chính tả quá
     
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt chuẩn cho Les Choristes đây nhé, 1 bộ phim rất đáng xem:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 31/10/10
  12. pirate13th

    pirate13th New Member

    Tham gia ngày:
    9/12/09
    Bài viết:
    24
    Đã được cảm ơn:
    48
    Nghề nghiệp:
    HD
    Nơi ở:
    74 Minh Khai - Vinh -Nghệ An
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Ấy có sub Việt cho Dexter S04 2008 720p BluRay ko :(
     
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mới up lại bản sub hoàn chỉnh hơn cho Les Choristes, ai chưa xem thì down lại nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  14. maxsky0109

    maxsky0109 Member

    Tham gia ngày:
    13/9/09
    Bài viết:
    72
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    em đang tranh cãi với t bạn, ko biết bác ivy đã tự dịch được bao nhiêu sub, và chỉnh sửa được bao nhiêu sub rồi, bác có thể thống kê cho e biết được ko?
    ..........................
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub V của phim Paths of Glory 1957_BDRip1080p_HDR đã chỉnh time chuẩn mời các bác:
     
  16. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Dịch sub thì được khoảng trên 100 film thôi (kể cả film bộ), còn lại chỉnh sửa được khoảng 300 film. Trên subscen.com có tập hợp mà.
     
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt chuẩn cho film Double.Team.1997.720p.HDTV.OAR.x264 mời ace nha:
     
  18. ThânĐiêu

    ThânĐiêu Banned

    Tham gia ngày:
    22/7/09
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    làm sub phim Ramona and Beezus đi anh.
     
  19. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,377
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt đã Edit chuẩn cho bản Lethal Weapon 3 (1992) 720p BluRay x264-AVS720 mời các bác:
     
  20. santuary

    santuary Member

    Tham gia ngày:
    17/11/08
    Bài viết:
    237
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác dịch sub phim Eat, pray, love đi bác :D
     

Chia sẻ trang này