Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. nhungho

    nhungho New Member

    Tham gia ngày:
    31/10/10
    Bài viết:
    27
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Ivy cho mình xin sub phim The Heartbreak Kid (2007) với, thanks bạn nhiều!!
     
  2. sabaku

    sabaku Active Member

    Tham gia ngày:
    31/12/08
    Bài viết:
    576
    Đã được cảm ơn:
    165
    Nghề nghiệp:
    Pharmacy Product Specialist
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68


    Bác này ăn nói kiểu gì thế :-&
     
  3. 1cent

    1cent New Member

    Tham gia ngày:
    9/11/09
    Bài viết:
    141
    Đã được cảm ơn:
    6
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    =)) Chết cười với 2 bác
    Chuyện nhỏ như con thỏ mà.
    Mình chỉ mất 2 cú click thì đã có cái để mà xem.
    Mợ ấy (hoặc các anh em trong Sub team khác) làm Sub ko công, còn vất vả gấp nghìn lần.
    Thế thì 1 cái, 2 cái chứ cả chục cái thanks ta cũng tiếc gì.
    Phỏng ạ!
    Em :x Ivy
     
  4. saothienbinh

    saothienbinh Member

    Tham gia ngày:
    29/8/10
    Bài viết:
    51
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cùng xin 1 chân chờ sub này :x

    Thế bấm thank ngoài tốn thêm vài giây chờ thì có mất thêm gì ko nhỉ? Mà mợ Ivy68 cũng có được lợi lộc gì ko?

    Nôm na là "Thanh niên tiếc gì nhau cái Thanks" - trích từ Beat.vn.
     
  5. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,370
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đang làm dở các bác à, các bác chịu khó canh-me trên subscene.com nhé.
     
  6. sabaku

    sabaku Active Member

    Tham gia ngày:
    31/12/08
    Bài viết:
    576
    Đã được cảm ơn:
    165
    Nghề nghiệp:
    Pharmacy Product Specialist
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68


    Thank 2 phát chứ 10 phát thì cũng vậy
    Cứ thích quan trọng hóa mấy chuyện thank
    Bác thích thì thank xong bác remover là được mà :)
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,370
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bắt đầu dịch Diary of a Wimpy Kid 2: Rodrick Rules (2011) 720p!
     
  8. luuthanhbinh

    luuthanhbinh Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/5/09
    Bài viết:
    1,135
    Đã được cảm ơn:
    76
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Phim Diary of a Wimpy Kid 2: Rodrick Rules này hài lắm đây, dịch hài hước vào nhé Ivy.

    Một vài thuật ngữ tài chính trong Don't go breaking my heart Ivy dịch chưa được chính xác cho lắm. Đã comment và vote trên Subcene. các bác xem xong phim thấy hay thì quay lại Subcene comment đánh giá và vote cho phụ đề nhé.
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,370
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã xem và sửa lại những chỗ sai sót bác đã chữa, sẽ up lại sau cho ace.
    Thanks bác đã góp công để sub chuẩn hơn.
     
  10. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,124
    Đã được cảm ơn:
    1,194
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy68 ơi, bác có sub phim The Pince and me 2004 không, em có phim này mà không có sub, nếu bác có cho em xin, cảm ơn bác trước.
     
  11. big_kid1003

    big_kid1003 Active Member

    Tham gia ngày:
    27/11/09
    Bài viết:
    103
    Đã được cảm ơn:
    74
    Nghề nghiệp:
    Sinh viên
    Nơi ở:
    Hochiminh city
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đang đợi sub The lord of the ring Extended Edition của ivy :x
     
  12. andyduy2005

    andyduy2005 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/10
    Bài viết:
    866
    Đã được cảm ơn:
    41
  13. liukang0801

    liukang0801 Member

    Tham gia ngày:
    21/12/09
    Bài viết:
    99
    Đã được cảm ơn:
    1
  14. panhphuong

    panhphuong New Member

    Tham gia ngày:
    26/5/10
    Bài viết:
    60
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy ơi,làm dùm e cái sub phim "Love You 1000 Year" đi Bác
     
  15. gsmorcdma

    gsmorcdma Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    8/4/10
    Bài viết:
    1,447
    Đã được cảm ơn:
    147
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Vụ Sub "chú thoong" thế nào rồi Mợ Ivy68 ơi :D
     
  16. gsmorcdma

    gsmorcdma Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    8/4/10
    Bài viết:
    1,447
    Đã được cảm ơn:
    147
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Công nhận bác 1cent nói chuẩn
    Bác chỉ cho họ cách remove nick luôn.
    Không hiểu sao lại thắc mắc 1 lần thanks với 2 lần thanks nhỉ
     
  17. traigang92

    traigang92 Active Member

    Tham gia ngày:
    10/1/09
    Bài viết:
    363
    Đã được cảm ơn:
    59
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Kien truc su,Quan ly
    Nơi ở:
    Viet nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác Ivy cho mình xin sub phim: The Outlaw Josey Wales (1976) 720p Blu-ray DTS x264-SiNNERS với, thanks bạn nhiều!!
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,370
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt Diary of a Wimpy Kid 2 Rodrick Rules (2011) 720p vừa dịch xong đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  19. hdd-hdp

    hdd-hdp New Member

    Tham gia ngày:
    28/2/11
    Bài viết:
    534
    Đã được cảm ơn:
    20
    Nghề nghiệp:
    Kinh Doanh
    Nơi ở:
    Ha Noi-Viet Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mình đập hộp cái Sub này! :D
    Many Thanks!
     
  20. tndong89

    tndong89 New Member

    Tham gia ngày:
    12/12/09
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác ivy giúp em làm sub phim monster 2010 720p
    Monsters (2010) - IMDb
    thaks bác nhiều
     

Chia sẻ trang này