Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. Football_9X

    Football_9X Banned

    Tham gia ngày:
    30/1/10
    Bài viết:
    41
    Đã được cảm ơn:
    0
  2. trangbungbu

    trangbungbu Active Member

    Tham gia ngày:
    8/4/10
    Bài viết:
    168
    Đã được cảm ơn:
    56
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bạn có phụ đề phim họa hình Stuart Little phần 1 & 2 không ?
    Xin cám ơn bạn
     
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã có sub Việt dùng tốt cho cả 2 bản này.
     
  4. betbeo

    betbeo New Member

    Tham gia ngày:
    2/11/09
    Bài viết:
    213
    Đã được cảm ơn:
    5
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác cho em xin cái link
     
  5. hapham12

    hapham12 New Member

    Tham gia ngày:
    24/3/11
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    fgfegrfgffggggggtrrttt
     
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Rừng Na Uy đã chỉnh time đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
  8. nvhung0069

    nvhung0069 Member

    Tham gia ngày:
    30/1/10
    Bài viết:
    69
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ivy làm giúp sub phim này với :

    Cám ơn bạn nhiều !
     
  9. mrphattruong

    mrphattruong Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/11/08
    Bài viết:
    691
    Đã được cảm ơn:
    198
  10. tuanhung1433

    tuanhung1433 Active Member

    Tham gia ngày:
    27/5/09
    Bài viết:
    310
    Đã được cảm ơn:
    167
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cám ơn ivy68. sup coi được, nhưng quen coi sup của mợ rồi thì sup này trình bày chưa đẹp lắm, về sau tg có lệch tý chút nữa.
     
  11. overkill7007

    overkill7007 New Member

    Tham gia ngày:
    3/12/09
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Pác Ivy68 ơi !!! Bác dịch sub cho phim Serpico (1973) của Al Pacino dùm em vs :((. Đọc nội dung phim thấy hay quá mà tìm hoài ko ra sub Việt...huhuhu. Bác dịch giúp em vs, em cám ơn pác nhìu lắm :-X
    *Thông tin phim đây: Grenouille vert: Serpico (1973)
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bắt đầu dịch Somewhere (2010) 720p nhé.
     
  13. minhsuat

    minhsuat Active Member

    Tham gia ngày:
    15/12/09
    Bài viết:
    377
    Đã được cảm ơn:
    39
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ivy68 dịch giúp mình bộ phim "Limelight.1952.720p.BluRay.DTS.x264-HDViE.mkv" của Charlie Chaplin được không?
    English sub đây nhé: Limelight.1952.720p.BluRay.DTS.x264-HDViE.srt
    Thanks!
     
  14. bolynu

    bolynu Active Member

    Tham gia ngày:
    31/3/10
    Bài viết:
    843
    Đã được cảm ơn:
    205
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ko bít Ivy68 có thể dịch dùm sub film : Let.the.Bullets.Fly.2010.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD . dc ko
    hjx các sub việt toàn ko khớp với bản này
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Mars Needs Moms 2011 720p BluRay DTS x264-CROSSBOW đã sync chuẩn time đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  16. dvhuy

    dvhuy New Member

    Tham gia ngày:
    10/10/09
    Bài viết:
    473
    Đã được cảm ơn:
    7
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy ơi nhờ bác dịch dùm film này với Island of Greed 1997 link trên subscene http://subscene.com/english/island-of-greed/subtitle-455133.aspx của bác synce time em tưởng bác dịch sub này luôn mà đợi hoài ko thấy bác dịch film này . Kéo về đã lâu rồi mà chưa có sub để coi . Mong bác bỏ chút thời gian để ý tới sub của film này nhé . Thanks bác và đợi sub việt film này của bác .
     
  17. hoaisang2112

    hoaisang2112 Member

    Tham gia ngày:
    4/3/11
    Bài viết:
    340
    Đã được cảm ơn:
    14
    Nơi ở:
    Biên Hòa, Vietnam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy ơi, dịch giùm em cái sub của Harry Potter 7 Part 2 với, muốn coi quá mà chưa có sub phù hợp
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã thử làm nhưng sub cần sync lại gần 100% - mất công lắm.
    Bác nên kéo bản nào có sub V sẵn trên subscene.com mà xem vậy.
     
  19. blessng78

    blessng78 Active Member

    Tham gia ngày:
    12/3/11
    Bài viết:
    33
    Đã được cảm ơn:
    56
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hà nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cô ivy68 có sub hoặc thuyết minh tiếng Việt của film CRAZY SAFARI trong loạt films (The Gods Must Be Crazy) thì cho cháu xin với nhé. Phim hay quá mà toàn tiếng TQ nên xem chẳng hiểu mấy. Cảm ơn cô trước nha...móng tay cô sơn ở đâu mà đẹp thế hihihi..
     
  20. thuybang

    thuybang Member

    Tham gia ngày:
    29/1/11
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    28
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mợ xem lại giùm phim này được không ạ,cảm ơn mợ nhiều.
     

Chia sẻ trang này