SubPro version 3.6

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi wizard, 14/2/09.

  1. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: SubPro version 3.2

    Bạn nhanh tay quá, lúc nãy mình khóa link cũ lại để update bản cập nhật mới đó mà. Bạn download thử lại nhé:)
     
  2. lehoangminh93

    lehoangminh93 New Member

    Tham gia ngày:
    30/9/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    bạn ơi cái subpro này có làm phụ đề cho video clip nhạc được ko??
     
  3. nhbt321

    nhbt321 Member

    Tham gia ngày:
    11/3/10
    Bài viết:
    68
    Đã được cảm ơn:
    6
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: SubPro version 3.2

    Tất nhiên là được rồi bạn :)>-
     
  4. htinfo

    htinfo New Member

    Tham gia ngày:
    20/3/10
    Bài viết:
    3,777
    Đã được cảm ơn:
    77
    Nghề nghiệp:
    Sinh viên
    Nơi ở:
    The Faculty of Ice Tea, HCMC US
    Ðề: SubPro version 3.2

    thank bác, topic hay thế này mà giờ mới bít ;))
     
  5. minhdang87

    minhdang87 Member

    Tham gia ngày:
    29/7/08
    Bài viết:
    50
    Đã được cảm ơn:
    5
    Ðề: SubPro version 3.2

    Subpro bản 28/9 mở file srt này vẫn không được, trong khi xem bằng MPC vẫn hiển thị tốt. Bác wizard xem lại giúp em với :).

    Thanks
     
  6. nhbt321

    nhbt321 Member

    Tham gia ngày:
    11/3/10
    Bài viết:
    68
    Đã được cảm ơn:
    6
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: SubPro version 3.2

    Vẫn mở tốt mà bạn, nhưng bản Subpro của mình không phải bản 28/9 :-??
     
  7. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mình đã kiểm tra lại bản cập nhật mới nhất vào ngày 28/9 thì vẫn mở được phụ đề do bạn up lên. Bạn kiểm tra lại giúp mình nhé:)
     
  8. nta139

    nta139 Member

    Tham gia ngày:
    11/4/09
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    1 góp ý nhỏ :)
    lần update tiếp theo, pác có thể thêm sub-version (ở tiêu đề, vd: SubPro 3.2.0001 / 3.2a...; và cả ở phần About nữa; có thêm ngày update càng tốt) :D
    mình nghĩ rất có lợi cho tất cả mọi người :)

    1 lần nữa, thanks pác Wizard rất rất nhiều :)
     
  9. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: SubPro version 3.2

    Cám ơn bạn, mình sẽ bổ sung thêm thông tin đó vào lần cập nhật sau:)
     
  10. gahung208

    gahung208 New Member

    Tham gia ngày:
    9/10/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mình cũng chưa xài nữa nên không biết hiệu quả thế nào nữa.
    mà phải sử dụng vista hoặc win 7 mới được àh các bạn.
    Có gì cho mình làm quen và hướng dẫn mình trên yh:Heo_xitin48 nha
    Thank>>>>>
     
  11. badday251

    badday251 New Member

    Tham gia ngày:
    31/3/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Em gặp lỗi không gõ được Tiếng Việt trong khi ngồi sửa sub. Bác giúp em với. Thanks bác trước.
     
  12. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: SubPro version 3.2

    Để gõ được tiếng Việt trong SubPro với Vista, Win7, bạn phải chạy Unikey ở chế độ Administrator: Click phải chuột vào shortcut Unikey ở desktop, rồi chọn "Run as Administrator" là có thể gõ được tiếng Việt.
     
  13. pirate13th

    pirate13th New Member

    Tham gia ngày:
    9/12/09
    Bài viết:
    24
    Đã được cảm ơn:
    48
    Nghề nghiệp:
    HD
    Nơi ở:
    74 Minh Khai - Vinh -Nghệ An
    Ðề: SubPro version 3.2

    Phần mềm của bác rất hay.

    Mình quote lại đoạn adjust subtitles. Nếu cái này có thể nâng cấp thành load cả Subtitle A và B, rồi quét đoạn phụ đề A cần timming giống đoạn bên phụ đề B rồi chọn adjust Subtitle A để khớp thời gian đoạn phụ đề đã chọn của A để nó giống như đoạn phụ đề bên B thì tuyệt. khỏi cần phải mở ra copy lại các mốc thời gian lại đỡ sợ nhầm lẫn.

    Ngoài ra mình muốn hỏi có cách nào để giới hạn số từ trong 1 dòng phụ đề và khiến nó tự động tạo thêm dòng đối với các câu phụ đề có số từ trên mức giới hạn không, cảm ơn bác :d
     
  14. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: SubPro version 3.2

    Cám ơn bạn, mình sẽ xem lại vấn đề bạn góp ý:)
     
  15. huannguyen09754530

    huannguyen09754530 New Member

    Tham gia ngày:
    1/11/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Thank you so much! It's very gooddd
     
  16. zdreamonz

    zdreamonz New Member

    Tham gia ngày:
    27/6/09
    Bài viết:
    147
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: SubPro version 3.2

    Bác xem lại bản 3.2 ko chạy được trên win 7 32 bit ~X(
     
  17. ccbebe

    ccbebe New Member

    Tham gia ngày:
    20/8/08
    Bài viết:
    5
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: SubPro version 3.2

    Em có tật khi type phụ đề thường không bỏ dấu "." vào cuối câu.
    Vậy làm cách nào để chương trình bỏ dấu giúp em vậy anh?
    Em cám ơn anh trước nha. :)
     
  18. zaqqaz

    zaqqaz Member

    Tham gia ngày:
    5/5/09
    Bài viết:
    45
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mong ở phiên bản tới, bác Wizard phù phép để em nó đọc được sub Trung Quốc (cả chs và cht) trên win 7, và chỉnh được startime, endtime một cách riêng rẽ như aegisub. Cảm ơn bác :)
     
  19. Th3pun1sh3r

    Th3pun1sh3r Member

    Tham gia ngày:
    17/4/10
    Bài viết:
    35
    Đã được cảm ơn:
    13
    Ðề: SubPro version 3.2

    Thank you bạn đã chia sẽ.
     
  20. tuygio

    tuygio New Member

    Tham gia ngày:
    12/11/10
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    sao no không tự dịch được nhỉ. bo tay
     

Chia sẻ trang này