SubPro version 3.6

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi wizard, 14/2/09.

  1. cdx2000

    cdx2000 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/12/09
    Bài viết:
    1,014
    Đã được cảm ơn:
    332
    Ðề: SubPro version 3.2

    Chính xác là cài bộ Win 7 Codec vào là xong
     
  2. cuongmetal

    cuongmetal Member

    Tham gia ngày:
    4/1/09
    Bài viết:
    42
    Đã được cảm ơn:
    9
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mình mới vừa phát hiện ra vấn đề này, vào đây định chia sẽ với các bác đây.Em thì cài thêm K-Lite Codec Pack 64-bit tại K-Lite Codec Pack 64-bit

    Vậy là với Win7 64bit thì chức năng Translate Mode đã fix đc rồi nghen các bác.
     
  3. Gg9xKute

    Gg9xKute New Member

    Tham gia ngày:
    20/4/10
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mình vẫn chưa tách dc sub thành nhiều phần, bro nào hướng dẫn mình cụ thể dc ko??

    Pm qua yahoo gg9xkute dùm mình với. Thanks. Có hậu tạ :D
     
  4. lequynhan

    lequynhan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/2/12
    Bài viết:
    6,636
    Đã được cảm ơn:
    4,887
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Hưng Yên
    Ðề: SubPro version 3.2

    Cảm ơn bác wizard đã chia sẻ cho anh em!
    Bác giúp em vấn đề này với.
    Em dùng xpsp2 32bit
    Khi cài xong Subpro v 3.2, chạy shortcut ngoài màn hình thì báo lỗi
    http://img585.imageshack.us/img585/2703/loiy.png
    Mong bác xem giúp!
     
  5. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    29
    Ðề: SubPro version 3.2

    Lỗi này do bạn chưa cài .net framework:)
     
  6. lequynhan

    lequynhan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/2/12
    Bài viết:
    6,636
    Đã được cảm ơn:
    4,887
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Hưng Yên
    Ðề: SubPro version 3.2

    Bác wizard ơi! Em cũng mới thử dùng phần mềm của bác. Em thấy các chức năng như bác đã giới thiệu dùng rất tiện dụng. Có một điểm em thấy cần phải nhờ sự giúp đỡ của bác.
    Trình play video nếu có thể tua lại với khoảng thời gian ngắn hoặc play chậm. Chỉ có thể dùng chuột kéo theo mặc định rất mất thời gian để chờ xem lại tới đoạn cần nghe. Nếu sử dụng được các phím tắt thì dễ dàng hơn.
    Bác có thể tách thành một cửa sổ riêng ở phần play video để có thể kéo sang một màn hình khác. Em thấy xu hướng sử dụng 2 màn hình trong các công việc edit video là chuyện bình thường.
    Mong bác xem xét giúp đỡ em
    Cảm ơn bác chủ thớt nhiều!
     
  7. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    29
    Ðề: SubPro version 3.2

    Cám ơn những góp ý của bạn:)
     
  8. ndthp

    ndthp New Member

    Tham gia ngày:
    10/9/10
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Bài hướng dẫn rất chi tiết. Hy vọng phần mềm này sẽ giúp cho anh em subteam ra được các sub nóng hổi nhanh hơn. Thanks
     
  9. voxztrung

    voxztrung New Member

    Tham gia ngày:
    9/2/11
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    cảm ơn bạn wizard rất nhiều
    đây là thứ tôi rất cần =giờ mới biết
    chúc bạn khoẻ có nhiều bài bổ ích như thế nữa
    thank lost
     
  10. pinklin

    pinklin Member

    Tham gia ngày:
    21/10/09
    Bài viết:
    562
    Đã được cảm ơn:
    16
    Nghề nghiệp:
    student
    Nơi ở:
    Vietnam
    Ðề: SubPro version 3.2

    Cho mình hỏi, sao bên mình mấy cái music sign ko thể hiện lên sub,nó toàn bị hình vuông ....
     
    Chỉnh sửa cuối: 15/9/12
  11. bigkul_evil

    bigkul_evil New Member

    Tham gia ngày:
    21/3/12
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    sao lúc em play video chỉ có tiếng chứ không có hình nhỉ ?
     
  12. ngohuyhien

    ngohuyhien New Member

    Tham gia ngày:
    9/10/12
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    re: SubPro version 3.5

    tuyệt cú mèo :) Tối nay rảnh vọc xem sao :)
     
  13. nguyenthangbt1

    nguyenthangbt1 Active Member

    Tham gia ngày:
    14/7/10
    Bài viết:
    294
    Đã được cảm ơn:
    45
    Ðề: SubPro version 3.2

    Mình có phim có độ dài 1- 42.17 trong khi phụ đề là 1.28.30 thì làm thế nào để cho khớp hả bác chủ. Cảm ơn nhiều
     
  14. sobisvn

    sobisvn Member

    Tham gia ngày:
    22/1/10
    Bài viết:
    60
    Đã được cảm ơn:
    52
    Ðề: SubPro version 3.2

    vừa play film vừa sync thui chứ làm sao ^^
     
  15. sobisvn

    sobisvn Member

    Tham gia ngày:
    22/1/10
    Bài viết:
    60
    Đã được cảm ơn:
    52
    Ðề: SubPro version 3.2

    không lưu phụ đề thành dạng .ass đc nhỉ???
     
  16. sarsi03

    sarsi03 New Member

    Tham gia ngày:
    20/8/10
    Bài viết:
    5
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Bản 2.0 là soft mình chủ yếu dùng để sync và dịch PT
     
  17. anthinhco

    anthinhco New Member

    Tham gia ngày:
    3/11/12
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    0
    re: SubPro version 3.5

    chương trình hay quá
     
  18. sontinh1911

    sontinh1911 New Member

    Tham gia ngày:
    30/7/10
    Bài viết:
    35
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Rất có tâm huyết với nghề :D
     
  19. delarme1705

    delarme1705 New Member

    Tham gia ngày:
    13/2/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: SubPro version 3.2

    Wizard cho mình hỏi,phím tắt pause trong translate mode là phím nào? phím alt+ mũi tên trái ko tác dụng.Mình mò hoài mà ko ra.Còn lại thì quá tuyệt vời ;;)
    ý mình là : khi đang dịch sub ra tiếng việt = phím f2. Sau đó kết thúc = nút ESC ,rồi mình nhấn pause phim = phím tắt đó.
    Mình thấy là khi mình chọn nút play trên translate mode thì phím space bar có thể pause or play đc.Nhưng khi chuyển xuống dịc sub thì phím space bar chỉ có thể nhảy phim lại đoạn văn mình vừa dịch thôi mà ko có pause phim lại.
     
  20. nhockon_cm

    nhockon_cm Active Member

    Tham gia ngày:
    29/12/10
    Bài viết:
    231
    Đã được cảm ơn:
    47
    re: SubPro version 3.5

    vừa thử chỉnh delay phim Vô gian đạo, quả là bá đạo ;;)
     

Chia sẻ trang này