Thần Điêu Đại Hiệp ~ The Return of the Condor Heroes 2006 1080p AMZN WEB-DL DDP2.0 H264-HDVN

Bác @hoaitrung cho xin bộ sub Việt rời được không. Không biết sao máy tính và đầu không đọc được sub mux sẵn (thử các phim khác vẫn đọc bình thường). Tks bác.

 

https://drive.google.com/open?id=1oxl4tSLtGtoXzQ4Wyo-DbTjUxPORbV2u
Vừa xem vừa nêm lại nồi súp
- Thêm tên các bài hát có xuất hiện trong phim cho các bác tiện tìm nghe
- Thêm lời dịch bài hát OP - ED
- Thống nhất tên gọi 1 vài thứ để xem đỡ mệt não
- Sửa chính tả, lỗi dấu câu, xóa bớt vài câu trong phim không có
- Ngắt dòng mấy câu dài quá cho dễ đọc
- Sync lại vài câu
Mới có Ep 1, E xem được tới đâu thì Up tới đó ạ
Bác nào xem thấy còn lỗi gì nhắn e biết e sửa luôn cho nó hoàn thiện

 

thanks bác, đánh dấu

 

bác ơi có bộ Lộc Đỉnh Ký 2000 HD1080 của trương vệ kiện không bác

 

Mình cũng hóng bộ này ạ, hy vọng bác @hoangtung timf đc bộ này

 

Cố gắng lên full nha bác

 

nhanh nhanh bác ơi, hóng quá

 

Mình không biết như thế nào chứ hồi mình thuê phim này ở cửa hàng băng đĩa thì xem phim này đĩa DVD có 2 tập một đĩa thôi đĩa d5 ý. Và theo mình biết để một phim đạt chuẩn DVD D5 thì chỉ có 90 phút thôi như vậy là chỉ có 2 tập. Nếu nhiều hơn 90 phút là đĩa đã encode lại rồi.

 

Có Ep 2 rồi =)) Trong thư mục Link ở trên luôn, Ep 2 làm biếng nên làm nhanh hơn hẵn Ep 1

 

Yeah! Đã đc lên mặt tiền

 

thực sự, dvd 2 tập cũng ko phải là ko bị nén, bản thực sự đẹp là bản gốc được lưu trữ ko phải dạng đĩa quang, ngày xưa thì là lưu trên những thước phim 8mm, ngày nay thì là dữ liệu số, bạn nhớ xưa bạn coi phim tvb qua băng từ, thì phim đó đã đc sao chép trên băng từ, mỗi lần sao chép là mỗi lần suy hao tín hiệu, chỉ có băng của cục điện ảnh phát hành thì đẹp, còn băng lậu băng chép thì đều xấu, cứ qua khoảng 4 5 năm họ tiến hành tái bản, đợt năm 2002-2004 taiseng mua bản quyền phim tvb phát hành mà chất lượng xấu tệ, hình mờ mờ ảo ảo quằn quện, vẫn đc phát hành trên đĩa dvd với chỉ 2 tập phim. Mỗi hãng phát hành đều phát hành ra phim có thể xấu có thể đẹp, 2005 video box phát hành dvd chỉ có 2 tập chất lượng gần như gốc, hãng mpeg đài loan mua lại phim tvb phát hành trên dvd 9 như tiếu ngạo 96, thần điêu 95, lộc đỉnh 98 chất lượng cũng ko đẹp mấy, nhưng bản gốc của phim ỷ thiên 2003 đài loan của họ phát hành mặc dù gộp 3 tập trên dvd5 cũng vẫn chất lượng, chất lượng ngoài việc dvd có nhiều đĩa hay ko thì còn tùy thuộc ai có bản gốc nhất trong tay. Năm 2008 trở đi tvb hay phát hành phim của họ lên dvd9, 4 tập 1 đĩa, những tưởng chất lượng đã là gốc nhất, nhưng năm 2015 công nghệ số phát triển nhiều, đĩa quang dần bị loại bỏ, thay vào đó ng ta phát hành phim trên web, phim dưới dạng gotv 300 500 800 1300MB, chất lượng tái bản còn hơn so với dạng đĩa dvd9 về màu sắc, độ nét, upscale. Cho nên như bạn so sánh dvd gốc là đẹp nhất là ko đúng, quan trọng là nó đc tái bản gần đây ko, và ng ta remastered như thế nào, bản remastered bao giờ cũng đẹp hơn bản phát hành đã lâu, và ai phân phối nó, có thể thời bạn coi là 21 22 đĩa dvd lại ko đẹp bằng bản iso chỉ 14 đĩa, bởi đc phát hành lâu hơn, và phim bạn coi ngoài tiệm là phim chợ, chứ ko phải hãng phân phối, do cá nhân thực hiện thì dù cho 2 tập trên dvd chất lượng vẫn rất tệ. vd dễ thấy như bộ anh hùng xạ điêu 2003 với 21 đĩa dvd mỗi đĩa chỉ có 2 tập đc video international phân phối (hãng phân phối phim retail tây du ký 86 9 dvd, tdk 2 14 dv iso hoặc tam quốc diễn nghĩa 94 42 dvd iso) chất lượng hồi đó ntn, rất mờ, nhưng so với bản phát hành dvd9 của nhật vào năm 2009 thì sao, cực nét, ngang với những bản thu lại từ đài hd bây giờ mà chất lượng phình to 3 4 gb. Cho nên có con mắt nhìn chất lượng phim, phim nào đẹp hơn mình nhìn qua cái là biết, dung lượng ko quan trọng, nó cao thì do audio chất lượng cao, phim chất lượng cao, còn dung lượng cao ko tương xứng hình ảnh thì do họ thu từ đài, dung lượng phình ko tương xứng chất lượng. Có khi 4k so chất lượng lại o bằng 1080i đâu

 

Hướng dẫn tán gái by Hoắc Đô

Tập 3 xưng hô loạn cả lên, nhưng cũng đã xong!!

 

Hóng lồng tiếng và re-up

 

Định sửa Doãn Chí Bình thành Chân Chí Bình cho đúng với bản phim này
Nhưng thôi, họ Doãn mới là Idol của giới trẻ. Chân là thằng nào hả?? Không quen!

Xong đc tập 5 r, tập 5 có 1 đoạn nhạc không biết tên, để mai nhờ ai nghe đc tiếng Bông kiếm dùm @@!

 

Thanks bác, bác tìm hiểu nhiều thế

 

Cám ơn bác chủ thớt. Cho mình hỏi thăm xíu : USLT thì lúc nào mới có ạ. Thanks

 

Mình nghĩ phim nói sao thì dịch vậy, chừng nào trong phim nói rõ là Chân Chí Bình thì nên sửa.

 

Phim nó nói Chân =))
Nhưng mình thích Doãn

 

hê hê, thank bác Hoaitrung rất nhiều.