Ðề: [Thần Thoại-1link] The Lord of the Rings Extended Edition Trilogy 720p BluRay DTS-ES x264-HiDt Mình cũng từng dịch sub cho phần 1 rồi, nhưng được 1 phần nhỏ thì mình không có thời gian để làm tiếp... Và dịch sub làm sao cho người coi hiểu được bộ phim này đúng đắn nhất quả thật là rất khó, vì mình không chuyên ngành dịch thuật, tiếng Anh cũng không phải là tốt~ Mình nghĩ cách tốt nhất là những ai thích bộ phim này thì ngoài việc coi phim, nên tìm hiểu thêm về nó để hiểu phim một cách đúng đắn nhất. Và chịu khó coi sub Eng~ Tạm thời là vậy đã. Mình chỉ mong 1 ngày nào đó mình sẽ hoàn thành dc sub cho phim này.
