[ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Bác vinh cho them mấy bộ harry potter, dị nhân, ma trận, thành long, lý liên kiệt... vào dự án nữa nhé

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Trước mắt song song với việc thực hiện TM các phim Hoạt hình, phim mới tấn tạ, IMDB cao, thì sẽ triển khai Dự án Top IMDB 250, lựa chọn phim hay, sub chuẩn để thực hiện. Khó khăn nhất hiện nay là việc lựa chọn sub!

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

- Cảm ơn các nhà tài trợ đã donate để VAV có kinh phí thực hiện Thuyết minh phim.
- Cảm ơn VAV STUDIO đã thu âm và Edit Audio Việt bộ phim này.
- Việc chia sẻ trong cộng đồng phải được sự đồng ý của VAV.

​

THOÁT KHỎI TRÁI ĐẤT - ESCAPE FROM PLANET EARTH (2013)

Đạo diễn: Cal Brunker
Diễn viên: Brendan Fraser, Rob Corddry, Ricky Gervais, Jonathan Morgan Heit, Jessica Alba, Sofía Vergara, Paul Scheer, Jason Simpson, Sarah Jessica Parker, Doug Abrahams, Jason Benson, Trevor Devall, Brian Dobson, Brad Dryborough, Gabe Khouth
Thể loại: Hoạt Hình, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng
Quốc gia: Mỹ
Năm phát hành: 2013
Thời lượng: 89 Phút

Câu chuyện xảy ra tại hành tinh Baab, nơi nhà du hành vũ trụ Scorch Supernora là một anh hùng dân tộc của những cư dân xanh ngoài hành tinh. Một bậc thầy giải cứu liều lĩnh, Scorch thực hiện những chiến công kinh ngạc với sự giúp đỡ thầm lặng của người anh đần độn của anh ấy, Gary, người đứng đầu thực hiện quyền lực ở BASA.

Bộ phim hoạt hình 3D vui nhộn dành cho gia đình Escape from Planet Earth đưa khán giả đến với hành tinh Baab nơi phi hành gia được ngưỡng mộ Scorch Supernova (Brendan Fraser) là một người hùng dân tộc đối với giống loài người ngoài hành tinh màu xanh. Là bậc thầy của những phi vụ giải cứu táo bạo, Scorch vận dụng hết những ngón nghề siêu đẳng cùng sự hậu thuẫn thầm lặng của cậu em kỳ quặc Gary (Rob Corddry), trưởng ban kiểm soát điệp vụ tại BASA.

Khi cô nàng lãnh đạo đầy thẳng thắn của BASA là Lena (Jessica Alba) thông báo cho bộ đôi anh em một nhiệm vụ khẩn từ một hành tinh khét tiếng là hiểm nguy, Scorch phớt lờ lời cảnh báo của Gary và lên đường thực hiện nhiệm vụ hết sức thú vị này. Nhưng khi Scorch vướng vào một cái bẫy tinh vi do gã Shanker (James Gandolfini) dựng lên, anh chàng Gary gầy gò sợ mạo hiểm phải thực hiện nhiệm vụ giải thoát thật sự.

Khi sự đối nghịch giữa hai hành tinh dâng cao, Gary phải tự mình giải cứu người anh, giải cứu hành tinh cùng cô vợ yêu dấu Kira (Sarah Jessica Parker) và cậu con trai khao khát phiêu lưu Kip. Escape from Planet Earth sẽ ra rạp vào ngày 14/02/2013 với dàn diễn viên lồng tiếng Brendan Fraser, Sarah Jessica Parker, Jessica Alba, Rob Corddry, James Gandolfini, Craig Robinson.​

​

​

Link tải phim

Escape From Planet Earth 2013 ViE 720p Bluray DTS x264-VAV
LINK FSHARE

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

OTHER LINK

LINK TORRENT

Phim đã được Mux đầy đủ Audio Eng + Việt | Sub: Eng + Việt trong file MKV
​

[ VAV STUDIO ] TỔNG HỢP PHIM HD THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

- Cảm ơn các nhà tài trợ đã donate để VAV có kinh phí thực hiện Thuyết minh phim.
- Cảm ơn VAV STUDIO đã Edit Audio Việt bộ phim này.
- Việc chia sẻ trong cộng đồng phải được sự đồng ý của VAV.

​

NGƯỜI SẮT: SỰ NỔI DẬY CỦA TECHNOVORE (2013)

Diễn viên: Norman Reedus, Matthew Mercer, Eric Bauza
Đạo diễn: Hiroshi Hamazaki
Thời lượng: 88 phút
Thể loại: Hành Động, Hoạt Hình, Viễn Tưởng
Quốc gia: Mỹ

Marvel Entertainment và Sony Pictures Entertainment Japan cho biết Madhouse Studio sẽ tiếp tục sản xuất một anime nữa về nhân vật siêu anh hùng của Marvel là Iron Man. Lần này sẽ là một anime movie có tên "Iron Man: Rise of Technovore". Phim được đạo diễn bởi Hiroshi Hamasaki (Steins;Gate, Vampire Hunter D: Bloodlust) và do Brandon Auman (The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes!) viết kịch bản.

Lần này Iron Man sẽ phải chống lại Ezekiel Stane, kẻ có bộ giáp công nghệ sinh học vượt trội so với công nghệ của Iron Man. Kẻ đã gài bẫy làm cho Iron Man phải chịu trách nhiệm về một vụ khủng bố và bị S.H.I.E.L.D. truy đuổi. Phim còn có sự tham gia của các nhân vật quen thuộc trong comic của Marvel như War Machine, Nick Fury, Black Widow, Hawkeye và Punisher.

Đây là lần thứ 5 Madhouse Studio làm anime dựa trên nhân vật comic của Marvel, trước đó đã có 4 TV anime series: Iron Man, Wolverine, X-Men và gần đây nhất là Blade.​

​

​

Link tải phim

Iron Man Rise of Technovore 2013 ViE 720p BluRay DTS x264-VAV
LINK FSHARE

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

OTHER LINK

LINK TORRENT

Phim đã được Mux đầy đủ Audio Eng + Việt | Sub: Eng + Việt trong file MKV
​

[ VAV STUDIO ] TỔNG HỢP PHIM HD THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

- Cảm ơn các nhà tài trợ đã donate để VAV có kinh phí thực hiện Thuyết minh phim.
- Cảm ơn VAV STUDIO đã Edit Audio Việt bộ phim này.
- Việc chia sẻ trong cộng đồng phải được sự đồng ý của VAV.

​

NGƯỜI DƠI LEGO (2013)

Actors: Clancy Brown, Troy Baker, Travis Willingham, Christopher Corey Smith, Charlie Schlatter
Directors: Jon Burton
Writers: Jon Burton, David A. Goodman
Producers: Jon Burton, Jill Wilfert, Kathleen Fleming, Benjamin Meniker, Michael Uslan
Format: Animated, Color, NTSC
Language: English

The LEGO Batman video game series has been successful both financially and critically, so it seems like only the natural progression for Warner Bros. and LEGO to make an animated film. LEGO Batman: The Movie – DC Superheroes Unite was meant to coincide with last year’s LEGO Batman 2: DC Super Heroes video game, but since they had to reanimate everything to insure quality, the film will see its home release on May 7th. The movie premiered at WonderCon this weekend, so to finish up our coverage of the convention, read my review after the break.

LEGO Batman: The Movie is a more kid-friendly and comedic take on the superheroes we know and love. The plot centers around Presidential nominee Lex Luthor’s attempt to rig the election with the help of The Joker. Luthor has a contraption that can destroy Batman’s seemingly indestructible “toys”, and he needs The Joker’s laughing gas for his dubious plan. So, Luthor breaks The Joker out of prison, and Batman and Robin try to stop them alone. When their Batcave is destroyed, they need the help of Superman, and eventually the whole Justice League, to foil the evil duo’s master plan.

I’ve never played the LEGO video games, and my only knowledge of the film came from a trailer and the roundtable interviews that were right before. Considering this is meant to be a parody for a younger audience, I didn’t expect much. I was pleasantly surprised. The voice work was dead-on, whether it was Travis Willingham’s corny do-gooder voice for Superman, Christopher Corey Smith’s Hamill-esque Joker, Troy Baker’s brooding Batman, or Clancy Brown returning to voice Lex Luthor. They brought great life to the LEGO figures, as did a tight script that had fun with the famous characters while also staying true to our purest ideals of what they should be.
I enjoyed the interactions between the characters the most. Batman wants to do everything himself, leaving Robin behind and refusing Superman’s help when possible. Luthor and The Joker have a similar relationship, where Luthor is the straight man to Joker’s maniacal tendencies. There’s plenty of humor, but it’s not in a way that degrades the characters. It makes you love them even more, and of course buy as many of the box sets as possible.
Overall, this film is a great way to introduce younger children to superheroes and the great characters of DC Comics. With a simple yet engaging plot and plenty of innocent humor, it’s (as cheesy as it sounds) fun for the whole family.​

​

​

Link tải phim

LEGO Batman: The Movie - DC Superheroes Unite 2013 ViE BluRay 720p DTS x264-VAV
LINK FSHARE

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

OTHER LINK

LINK TORRENT

Phim đã được Mux đầy đủ Audio Eng + Việt | Sub: Eng + Việt trong file MKV
​

[ VAV STUDIO ] TỔNG HỢP PHIM HD THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

- Cảm ơn các nhà tài trợ đã donate để VAV có kinh phí thực hiện Thuyết minh phim.
- Cảm ơn VAV STUDIO đã Edit Audio Việt bộ phim này.
- Việc chia sẻ trong cộng đồng phải được sự đồng ý của VAV.

​

GIÁNG SINH PHIÊU LƯU KÝ - NIKO 2: : A CHRISTMAS ADVENTURE (2012)

Đạo diễn: Kari Juusonen, Jørgen Lerdam
Diễn viên: Juha Veijonen, Kari Hietalahti, Elina Knihtilä
Thể loại: Hoạt Hình, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng
Quốc gia: Phần Lan
Năm phát hành: 2012
Thời lượng: 75 Phút

“Niko 2: Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure (2012)” là một bộ phim hoạt hình thám hiểm hấp dẫn về chú Tuần lộc Niko luôn muốn cứu em trai Johnny đã bị bắt cóc bởi Sói Trắng. Chú sóc bay Julius sẽ đồng hành cùng Niko trong chuyến hành trình của mình.

Takes place in Finland onthe 12th of October. The film will be shown in 3D and in 2D as well. In Denmark and Germanythe premiere will be on the 1st of November.

On Christmas Eve, Niko the young reindeer must find his little brother who has gone missing. But in order to save Christmas, it’s going to take a lot of help from Niko’s friends in order to save the day. While on his epic journey to save his brother, Niko learns the importance of friendship and family, in this heartwarming Holiday tale that all ages will enjoy.​

​

​

Link tải phim

Niko 2 Little Brother Big Trouble 2012 ViE 720p BluRay DTS x264-VAV
LINK FSHARE

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

OTHER LINK

LINK TORRENT

Phim đã được Mux đầy đủ Audio Eng + Việt | Sub: Eng + Việt trong file MKV
​

[ VAV STUDIO ] TỔNG HỢP PHIM HD THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

- Cảm ơn các nhà tài trợ đã donate để VAV có kinh phí thực hiện Thuyết minh phim.
- Cảm ơn VAV STUDIO đã thu âm Audio Việt bộ phim này.
- Việc chia sẻ trong cộng đồng phải được sự đồng ý của VAV.

​

"LẠC VÀO XỨ OZ" ẢO DIỆU VÀ THẦN TIÊN (2013)

Đạo diễn: Sam Raimi
Diễn viên: James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams, Zach Braff, Bill Cobbs, Joey King, Tony Cox, Stephen R. Hart, Abigail Spencer, Bruce Campbell, Ted Raimi, Tim Holmes, Toni Wynne, Rob Crites
Thể loại: Hành Động, Thần Thoại, Phiêu Lưu
Quốc gia: Mỹ
Năm phát hành: 2013
Thời lượng: 130 Phút

Nếu bạn muốn một lần lạc vào thế giới khác ảo diệu và thần tiên, "Oz the Great and Powerful" là sự lựa chọn hàng đầu.

Năm 1939, Wizard of Oz ra mắt khán giả. Ở thời điểm đó, bộ phim không thành công lắm về mặt thương mại khi chỉ thu về hơn 3 triệu $ (~62,5 tỷ VND) với kinh phí gần 2,8 triệu $ (~58,3 tỷ VND). Bù lại, phim được giới phê bình hết lời khen ngợi, nhận 6 đề cử Oscar và thắng 2 giải trong số đó. Tới khi Wizard of Oz phát trên truyền hình lần đầu tiên vào năm 1956, khán giả mới nhiệt liệt hưởng ứng. Sau đó hằng năm, vào mỗi dịp lễ, bộ phim lại được phát lại. Wizard of Oz trở thành một tên tuổi kinh điển mỗi khi người ta nói về lịch sử điện ảnh thế giới.

Vào năm 1985, Walt Disney đã làm Return to Oz - một phần sau không chính thức của Wizard of Oz. Rất tiếc, Return to Oz đã thất bại về doanh thu và nhận được phản ứng lẫn lộn từ giới phê bình. Và gần 30 năm qua đi, Disney lại một lần nữa mạo hiểm đưa xứ Oz trở lại màn ảnh lớn bằng một số tiền đầu tư khổng lồ: 215 triệu $ (~4.479,1 tỷ VND).

Oz the Great and Powerful đặt thời điểm trước những sự kiện xảy ra trong Wizard of Oz. Bộ phim là câu chuyện về Oscar Diggs, ảo thuật gia đào hoa, mưu mẹo của một gánh xiếc rong. Anh tình cờ lạc đến Oz qua một cơn lốc xoáy lạ, trong lúc cố gắng thoát khỏi những rắc rối do chính bản thân gây ra. Oscar đến xứ sở này đúng lúc nó đang gặp hỗn loạn và làm quen với Evanora, Theodora, Glinda - 3 chị em phù thủy xinh đẹp. Với tính cách của mình, khi được tôn vinh như vị cứu tinh của xứ Oz, Oscar tự vướng vào hàng đống rắc rối không thể lường trước. Nhưng cũng từ đây, anh phát hiện ra những khả năng tiềm ẩn trong bản thân mình.

Giống như những câu chuyện thần tiên khác, Oz the Great and Powerful có một cốt truyện khá dễ đoán. Phim không có quá nhiều bất ngờ nhưng được dẫn dắt rất tốt. Đó là nhờ Sam Raimi - đạo diễn của bộ ba Evil Dead và Spiderman - đã cân bằng các tình tiết hợp lý. Đan cài trong phim là những câu thoại rất thông minh và hài hước. Ngoài ra, Oz the Great and Powerful còn có nhiều chi tiết nho nhỏ mang ẩn dụ thú vị và gợi liên tưởng đến tác phẩm năm 1939.

Oz the Great and Powerful thu hút khán giả bởi việc tạo ra một thế giới mang đậm chất thần tiên, kì ảo và rực rỡ. Đây là một phần thừa kế rất tốt từ bản phim năm 1939. Thay thế những trường quay được dựng bằng mô hình và đồ vật thật, phần phim mới sử dụng nhiều phông nền và kỹ xảo vi tính, vừa tăng tính ảo diệu, vừa thêm phần sinh động mà trông vẫn rất thật. Việc sử dụng 3D trong phim phải nói là hoàn hảo.

Oz the Great and Powerful có khá nhiều nhân vật. Và tất nhiên, nổi bật nhất là Oscar Digg, ảo thuật gia - phù thủy vĩ đại của xứ Oz. Quá trình Oscar trưởng thành từ một gã đào hoa, lăng nhăng trở thành vị cứu tinh của xứ Oz là mô-típ quen thuộc. Nhưng nhờ được xây dựng và phát triển tốt, khán giả sẽ không cảm thấy nhàm chán. Lần thứ 4 Sam Raimi hợp tác cùng James Franco hẳn nhiên đã mang đến thành công này.

Tuy nhiên, tuyến nhân vật phản diện của phim lại có chút mờ nhạt. Rachel Weisz và Milla Kunis đều là những diễn viên rất tài năng, nhưng đất điễn của họ khá ít, chỉ đủ để thể hiện trọn vai.

Oz the Great and Powerful là một trong những phim hay nhất của Sam Raimi. Nó hội đủ những yếu tố cần có của một câu chuyện cổ tích: lung linh, huyền ảo và đầy những tiếng cười. Nếu bạn muốn một lần lạc vào thế giới khác màu nhiệm, Oz the Great and Powerful là sự lựa chọn hấp dẫn nhất trong năm nay.​

​

​

Link tải phim

Oz the Great and Powerful 2013 ViE 720p BluRay DTS x264-VAV
LINK FSHARE

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

OTHER LINK

LINK TORRENT

Phim đã được Mux đầy đủ Audio Eng + Việt | Sub: Eng + Việt trong file MKV
​

[ VAV STUDIO ] TỔNG HỢP PHIM HD THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

chủ thớt có bản lồng tiếng phim hoạt hình A Christmas Carol 2009 1080p 3D ko vậy, mình đã search trong forum nhưng toàn link die cả thanks chủ thớt

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

‘EPIC’ - BOM TẤN HOẠT HÌNH CỦA MÙA HÈ 2013

‘EPIC’ - BOM TẤN HOẠT HÌNH CỦA MÙA HÈ 2013 - Phiên bản Thuyết minh VAV chú ý theo dõi tại đây!​

Epic là tác phẩm mới của đạo diễn Chris Weige – người đứng sau thành công của loạt phim hoạt hình ăn khách Ice Age. Phim có hình mẫu nhân vật lấy cảm hứng từ tác phẩm The Leaf Men and the Brave Good Bugs (1996) của William Joyce. Tuy nhiên phần lớn nội dung được hư cấu và sản xuất bởi Blue Sky Studio, hãng phim hoạt hình thuộc sở hữu của 20th Century Fox cùng nhà đồng sáng lập – đạo diễn Chris Wedge.

Các nhân vật trong phim hoạt hình 3D "Epic". Ảnh: Fox.​

“Bộ phim là một cuộc cách mạng đối với chúng tôi, trong công nghệ làm phim, trong kỹ thuật hình ảnh và cả trong cách thức kể lại câu chuyện. Mọi người có thể bắt gặp những nhân vật vui nhộn hài hước và có chiều sâu cảm xúc như trong Ice Age. Chúng tôi muốn làm một bộ phim phiêu lưu hành động thật tầm vóc” – Chris Wedge tâm sự. Theo ông, thế giới trong Epic là nơi mà khán giả không nghĩ sẽ tồn tại nhưng sự thật nó lại ở xung quanh ta - một khu rừng sâu thẳm nơi diễn ra cuộc chiến giữa hai thế lực thiện và ác. Nhân vật Mary Katherine tình cờ được phép màu đưa vào thế giới rừng rậm này và cô bé tuổi teen cùng các chiến hữu tí hon và khổng lồ bất đắc dĩ chống lại những thế lực đen tối để bảo vệ thế giới của họ.

Hình ảnh rực rỡ với tông chủ đạo là màu xanh lá cây trong phim "Epic". Ảnh: Fox.​

Khi teaser có độ dài vài giây của bộ phim được phát hành vào mùa hè năm ngoái, nhiều suy đoán cho rằng Epic có chút gì đó hao hao các bộ phim khác nhưFerngully: The Last Rainforest hay thậm chí là Avatar. Đạo diễn Chris Wedge chia sẻ: “Tôi ghét việc liên hệ Epic với những bộ phim khác. Nhưng có thể nói bộ phim giống như một chuyến phiêu lưu trong thế giới rộng lớn của Star Wars và khiến cho khán giả hoàn toàn chìm đắm trong một thế giới diệu kỳ như Avatar. Vấn đề là bộ phim vẫn có bản sắc của riêng nó”.

Trailer mới nhất có độ dài hơn 2 phút có nhiều cảnh quay phô diễn hình ảnh và màu sắc rực rỡ, khiến nhiều khán giả choáng ngợp và háo hức. Phim có sự tham gia lồng tiếng của ca sĩ Beyonce và người đẹp Amanda Seyfried. Tại Việt Nam, Epic dự kiến release phiên bản THUYẾT MINH VAV vào ngày 10/08/2013 với tên tiếng Việt là Trận hùng chiến của xứ sở lá cây.

TRAILER EPIC - TRẬN HÙNG CHIẾN XỨ SỞ LÁ CÂY
[video=youtube;1HjcScmD_-8]http://www.youtube.com/watch?v=1HjcScmD_-8[/video]​

Nguyên Minh.​

​

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

mình cũng hay sync audio cho bộ sưu tập HD, nhưng mà nguồn audio chủ yếu lấy trên mấy trang phim online nên khá ẹ. có được bộ thuyết minh giọng nữ miền Bắc như của VAV thì tuyệt quá. tranvinh mà capture được audio TM Prison Break của VTV3 mình xin nhận làm trọn bộ.

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Bạn click vào Link file tương ứng của film, sau đó bạn click tiếp đến TOPPIC chính của phim, rồi lựa chọn link Fshare hoặc Torrent để down phim. Lưu ý muốn thấy đc link bạn cần ấn nút thank ở cuối bài viết rồi nhấn phím F5. Thanks!

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Thật đáng tiếc là chúng tôi không có audio phim này.
Và quan trọng hơn nữa là tiêu chí của VAV: "Không chia sẻ riêng lẻ audio Việt của nhóm"

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Thực ra việc này không khả thi với khả năng của nhóm! Nếu bạn có khả năng có thể cộng tác với chúng tôi thực hiện những bộ phim MỚI. Kho audio TM sạch của VAV rất phong phú và chúng tôi luôn chào đón các bạn có khả năng và đam mê.

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

bạn ơi bạn có thuyết minh VTV3 bộ vượt ngục ko cho mình xin nhé
thank

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Như bạn thấy phim này VAV không có sẵn Audio việt, điểm IMDB không cao, dự kiến VAV sẽ không thực hiện làm TM phim này. Trong trường hợp bạn donate để thu âm, chúng tôi sẽ bố trí thời gian để thực hiện giúp bạn!

---------- Post added 10-08-2013 at 12:57 ----------

Mình không có bạn ạ!

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Donate là đóng góp kinh phí phục vụ quá trình thu âm. Ý mình nói là khi các bạn có nhu cầu riêng thì các bạn chịu chi phí thu âm phim đó, thông thường khoảng 2k/phút.

VAV khi làm TM phim chúng tôi đã phải trả chi phí thu âm cho diễn viên đọc phim, vì vậy chúng tôi không chỉ "tốn công sức và thời gian" mà còn cả tiền bạc nữa.

Bạn tham khảo thêm thông tin ở đây nhé: Review về Thực hiện Thuyết minh phim.

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

2k/phút hả bác, vậy 1 phim trung bình khoảng 180k, 1 bộ phim tl khoảng 1tr-1tr2 hơi căng, hì, phải chọn lọc phim thui..

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Vâng! Kinh phí như thế nên sức VAV mỗi tháng chỉ có thể thực hiện tầm 8-10 phim thôi, cũng không dám làm phim bộ hay tài liệu là vậy ạ!

---------- Post added 11-08-2013 at 08:39 ----------

‘EPIC’ - BOM TẤN HOẠT HÌNH CỦA MÙA HÈ 2013 - Đã hoàn thành audio thuyết minh theo chuẩn HD, chỉ chờ video chuẩn là release phiên bản VAV thôi nhé!

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

Bạn làm cả Epic 3D đi, phim này 3D xem rất tuyệt nhưng trẻ em lại chưa đọc được phụ đề

 

Ðề: [ VAV Studio ] Tổng hợp phim thuyết minh Tiếng Việt

@mantruong111: bác nên dùng tin nhắn pm để trao đổi là tốt hơn cả.